Especial: «60 voces de mujeres en la música chilena», 2º parte
Son voces características e históricas, que cruzan diferentes estilos y generaciones. Artistas pioneras que han puesto en escena, y desde diferentes frentes, su talento, visión y destreza musical.
Es por ello que desde Niña Provincia, en un esfuerzo editorial y colaborativo, les presentamos orgullosamente este primer listado de destacadas cantautoras, cantoras y cantantes de nuestro país. En esta pasada, revisando la segunda parte.
Vaya, sí. 60 voces. Tantas que conocer, tantas que escuchar, tantas que documentar y visibilizar. Así nos encontramos cuando asumimos la misión de conformar la presente lista, un especial de 60 voces de mujeres en la música chilena. Un gran esfuerzo editorial sumido en tiempos y recursos, pues lo cierto es que nunca nos habíamos atrevido con el formato, hasta que lo palpamos en un texto periodístico de alto alcance, firmado por su autor, respaldado por un equipo editorial y publicado por un medio de circulación nacional: un registro de 30 voces de la música chilena, con sólo 4 voces de mujeres insertas. Y es que nuestro género –y la urgencia de sus causas– ya no está en tiempos de aguantar subjetividades sesgadas, dictadas por pocos y asumidas por todo el resto.
Fue de esa manera que nos inspiramos para emprender un viaje musical por décadas, generaciones, géneros musicales, subgéneros, causas, perfiles, sonoridades y líricas en abundancia. Mujeres que con una causa personal, social o cultural, además de su mucho talento y trabajo, han logrado posicionar su canto para inspirarnos y cantar con ellas.
La curatoría fue grupal y cuidadosa, pero sin muchas vueltas. No es fácil incluir y cerrar –sentenciar– listas, menos si se trata de listas históricas, pensadas para una posteridad. ¿Qué relevancia ha de tener una lista de exponentes musicales en 10 años más? ¿Cómo se proyectan nuestras decisiones –editoriales y periodísticas– en su calidad de archivo? Es complejo resumir aquí a todas esas voces emblemáticas, pero para comenzar, enmarcamos la temporalidad: voces de mujeres desde mediados del siglo XX hasta la década pasada.
Por lo mismo, es a través de los espacios que hemos levantado, en este caso, desde medios de comunicación independientes, que buscamos continuar en la senda de visibilizar la labor de creadoras y gestoras musicales, desde sus diferentes áreas. Y es con este primer texto colaborativo, junto a escritoras y periodistas musicales, que presentamos estos 60 nombres, que transitan por diferentes estilos y épocas, dando cuenta de la potencia y particularidad de sus voces.
En esta oportunidad, revisaremos la segunda y última parte de este súper especial, y del cual pueden revisar la primera parte desde aquí.
31. Margot Loyola
Nacida el 15 de septiembre de 1918, en la ciudad de Linares, Margot Loyola además de investigadora, divulgadora, formadora, y folclorista fundamental, fue una voz aventajada. Publicó más de quince discos donde reunió bajo su interpretación, música de la tirana, música campesina sureña, música mapuche, música Rapa Nui, y por supuesto, la amplia variedad de cuecas campesinas, costina, chilota y chingana. Una voz casi inalcanzable en la historia de la música popular chilena.
32. Chini.png
Chini.png, es el seudónimo de Maria José Ayarza, ex integrante de la banda de indie pop Chini and Technicians, carismática vocalista y música, que ha sabido abrirse camino tras su paso por la agrupación durante cinco años. En 2020 logró editar su primer EP, titulado Ctrl+Z, evocando el vértigo tecnológico de nuestros días, y donde además hace gala de su refrescante estilo vocal, de voz grave, dulce y armoniosa.
Chini por supuesto que está en Instagram.
33. Camila Moreno
Su particular timbre de voz la han convertido en una de las cantantes más llamativas y características de la actual música chilena. Multiinstrumentista y compositora, su primer single de llegada masiva “Millones” de 2009, se volvió una pieza infaltable del reciente cancionero crítico social de la última década.
Con tres discos editados hasta la fecha: Almismotiempo (2009), Panal (2012), Mala Madre (2015) y un cuarto en camino, titulado Rey, Camila Moreno continúa consolidando su estilo compositivo, su sonido mixto y su singular fuerza interpretativa.
Camila también se encuentra en Instagram.
34. Natisú
Desde sus inicios, Natisú ha sido una de las voces más reconocibles del indie rock local. Su primera trilogía de EPs: Natisú (2010), Relato entreparéntesis (2011) y Los muertos (2012), dieron cuenta de su capacidad autoral, instrumental e interpretativa. En 2014 publicó su largaduración La Historia, editado por Cápsula Discos, un trabajo que la confirmó como una de las cantautoras de mayor proyección del circuito.
Actualmente Natisú continúa adelantando su próximo disco, primero con “Hay un fuego” y por estos días con “Amores”. Al mismo tiempo, continúa alcanzando nuevos hitos, y desde su faceta de productora musical, siendo la primera mujer en adjudicarse el Premio Pulsar 2021 en la categoría «Mejor Productora Musical».
Sigue las novedades de Natisú desde su perfil de Instagram.
35. Pascuala Ilabaca
Su formación y su inquietud artística y estilística han llevado a Pascuala a explorar un diverso espectro musical. Piano, acordeón y tablá hindú han sido sus principales compañeros al momento de liberar su canto.
La discografía de la residente porteña está compuesta por ocho discos hasta la fecha, el más reciente Amatoria, epé editado en 2021, donde reformula géneros musicales tradicionales y masculinos como la ranchera o el bolero, acompañada de un cuarteto de cuerdas y una performance vocal de gran histrionismo y expresividad.
Sigue las aventuras musicales de Pascuala Ilabaca desde su perfil de Instagram.
36. Maka Mel
Maka Mel es el seudónimo de Macarena Melendez Bermudez, cantautora e intérprete oriunda de la región de O’Higgins. Maka es la reconocida y establecida voz oficial de la cortina del Festival Internacional de Viña del Mar, desde el año 2011 hasta la actualidad. Y es que desde aquí, ella visibiliza el perfil y oficio de las coristas chilenas.
Es por ello que su trayectoria la ha desarrollado como cantante de sesión, dedicada a colocar su voz en distintos proyectos audiovisuales, cine, animación, y campañas publicitarias. Además de su trabajo como cantante, corista, e intérprete, en 2007 recibió el Premio Nacional en Composición de Música Popular Chilena Luis Advis.
A Maka la puedes seguir en Instagram.
37. Denisse Malebrán
Es una de las voces más reconocidas del pop-rock chileno de finales de los 90s y principios del nuevo milenio. Al frente de Saiko desde el año 1999, Malebrán ha brillado como una carismática vocalista y compositora, cuyo estilo vocal y presencia escénica la posicionaron como una referenta dentro del género en el panorama local.
Su carrera solista, iniciada con Maleza de 2007, cuenta con cuatro discos, dedicada al pop y la balada retro, sigue alcanzando nuevos momentos con su más reciente álbum “Antípoda”, editado en 2020.
Denisse también está en Instagram.
38. Magdalila (Egregor)
Oriunda de la ciudad de Arica, en el norte grande de Chile, Magdalena Opazo fundó en 2011, Egregor, banda de metal progresivo que conjuga diferentes elementos sonoros y estilísticos.
Una de las principales características de la banda ha sido la voz de Opazo, con un registro que conjuga influencias del pop y del metal nórdico, y que se complementa con el trabajo de guitarras afinadas en tono barítono junto a marcadas líneas de bajo.
Sigue el perfil de Magdalila en Instagram.
39. Dania Neko
Dania Neko es una de las raperas más interesantes aparecidas en la última década 2010 – 2020. Sus versos hablan de política y justicia social y su forma de rapear recoge influencias del rap norteamericano, del rap latino y del rap local, especialmente de Ana Tijoux.
Neko ha publicado dos discos de larga duración tales como Depura (2015), nominado a «Mejor Disco de Música Urbana» en los Premios Pulsar 2016; así como Vértigo (2019), con sonidos rap fusión electrónica, En 2020 comenzó el trabajo de su próximo disco, Coraje, con adelantos que demuestran la fusión del rap y el flamenco, complementada a líricas contingentes y contestatarias.
A Dania la puedes seguir en Instagram.
40. María Esther Zamora
Cuequera, bolerista, folclorista, cantora popular. La voz de María Esther Zamora lleva la herencia musical y el oficio escénico que la vitalidad de la cueca piden como estilo principal desde el cual se ha desplazado también hacia las tonadas, los tangos, los boleros, el cha cha cha, los valses y otros ritmos populares, cuyo común denominador es el sentimiento y la intensidad de lo que se expresa. Ahí María Esther Zamora, ha sido reina del escenario con un estilo vocal apasionado y crudo, cargado de historia y vivencias.
41. Denise (Aguaturbia)
Si hablamos de los inicios del rock psicodélico en nuestro país y en Latinoamérica, sin duda tenemos que hablar de Aguaturbia, quienes destacaron en la historia de la música nacional por ser la primera banda liderada por una mujer. Así es, hablamos de la tremenda Denise Corales; quien aun siendo menor de edad, dio mucho qué hablar en aquella época simplemente por vivir como ella quería, sin moldes ni reglas de por medio, solo libertad.
Dueña de una amplia trayectoria y gran voz, con influencias del blues y otras grandes cantantes como Janis Joplin y Aretha Franklin, Denise continúa llenando de talento y desplante cada escenario por el que pasa, siempre fiel a su estilo, look y creencias. Mención especial también a su último trabajo discográfico: “Fe, amor y libertad” (2017).
Sigue a Denise desde su cuenta Instagram.
42. Ema Pinto
Es una de las precursoras de la música con raíces negras. Inició su carrera durante la década de los 90’s con el grupo de funk rock ñuñoíno Ludwig Band, en 1992. Ingresando un año después de su formación, ella logró entregar un sello particular, que en ocasiones fue comparado con la banda nacional Fulano. Además, participó desde el año 1999 en la banda de soul Matahari, fundada por Ernesto Duboy, con quienes compartió escenarios por veinte años.
La también actriz, nos ha entregado colaboraciones con Antes de Nacer y Tiro de Gracia, además de su reciente lanzamiento “Blue Gardenia”, logrando transportarnos con su tremenda voz a las raíces del blues.
43. Gloria Simonetti
Icono de la música popular chilena con una carrera ininterrumpida desde los años 60. Con canciones emblemáticas como “Mira mira” -con la que ganó la Gaviota de Plata en el Festival de Viña del Mar-, la artista se ha caracterizado por su incursión en la balada, pero la versatilidad de su carrera le ha permitido explorar en el vals, la trova e, incluso, el reggaeton.
Y fue durante el 2020 que fue galardonada con el Premio a la Música Nacional Presidente de la República, reafirmando una carrera vigente, marcada, además, por el espíritu formador de diversas generaciones de cantantes.
Sigue a Gloria Simonetti desde su cuenta de Instagram.
44. Carmen Prieto
Cantante destacada en el género del bolero y el vals, quien nos ha deslumbrado con su música desde finales de la década de los 80’s. Cuenta con una discografía sobre diez discos, donde dos de ellos fueron premiados por la Asociación de Periodistas de Espectáculos y fue nominada en los premios Altazor. La más reciente entrega fue el disco “Canciones re-queridas” en 2015.
Su música la ha presentado tanto en escenarios nacionales -con destacados músicos, como el pianista Valentín Trujillo- y también en España. También se ha desarrollado como actriz, con apariciones en películas como “Perjudícame cariño” y “De Neftalí a Pablo”.
45. Denise Rosenthal
Inició su carrera artística a temprana edad. Desde ahí en adelante, su proyecto se ha encaminado en una transformación constante, inspirando a niñas y adolescentes con sus canciones que cuestionan los estereotipos de belleza e impulsan el empoderamiento femenino. Fiesta (2013) fue su primer disco, que estuvo seguido por el exitoso álbum Cambio de piel (2017), bajo Universal Music, apostando por la internacionalización de su carrera.
Actualmente, la artista promociona Todas seremos reinas (2021), poniendo al centro mensajes en torno a la autoexploración y el amor propio.
Sigue todas las novedades de Denise Rosenthal desde su Instagram.
46. Cinthia Santibáñez (Crisálida)
Sin duda, una de las voces más reconocibles de la música independiente chilena. Fundadora, compositora y líder de la banda de rock progresivo Crisálida.
Cinthia destaca por su entrega en el escenario, además del apoyo constante en eventos de beneficencia y colectivos de mujeres en la música, como por ejemplo Udara y Vofemex, donde en este último fue también partícipe de la versión metal de “Un Violador en tu camino”, junto a otras tremendas músicas chilenas pertenecientes a la industria del metal extremo.
Conoce más de Cinthia desde su cuenta de Instagram.
47. Evelyn Cornejo
Cantautora chilena, proveniente de la región del Maule. La música de raíz corre por sus venas desde que era una niña, cuando aprendió a tocar guitarra gracias a una de sus más grandes referentes del folclor nacional: Violeta Parra.
Ha participado en numerosos festivales locales de música e incluso en 2013 logró realizar su primera gira europea, así como también se presentó en variados escenarios mexicanos. En el año 2018 logra el galardón como “Mejor Cantautora” en la cuarta edición de los Premios Pulsar por su producción La Chusma Inconsciente (2017).
Sigue a Evelyn Cornejo desde su cuenta de Instagram.
48. Cler Canifru
No sólo es una de las guitarristas rockeras más influyentes de la escena nacional, sino que también es cantante y compositora. Cler Canifrú ha sido, sin duda, una de las mujeres más potentes en la escena del rock-pop independiente. Canifrú ha realizado un destacado trabajo como sesionista de artistas de renombre como Myriam Hernández, Franco Simone y Matt Hunter y con su proyecto solista, ha abierto conciertos internacionales de artistas como Slash, Mr. Big, James Blunt y L7.
Actualmente es endorser de las reconocidas marcas Laney Amplification y Gibson Guitars y se encuentra trabajando su proyecto personal y, en paralelo, forma parte de la banda de rock contestatario Hijos de algo y Lilits (punk rock).
Más de la carrera de Cler Canifru en su Instagram.
49. La Chinganera
Fabiola González, más conocida como La Chinganera, es una cantante, compositora, poeta, folklorista y payadora nacional. La cantora ha abierto su camino gracias a sus interpretaciones ligadas a la música raíz de nuestro país, sobretodo a la décima, a la cueca y a la poesía, lo que la ha hecho una infaltable a la hora de hablar de música popular chilena de la última década . Además, destaca por ser una de las iniciadoras del movimiento de cantautoras del “Nuevo Folclor Chileno”.
La Chinganera es música, pedagogía, investigación y poesía, y sus trabajos musicales la han llevado a cosechar sus frutos por variados países de Hispanoamérica.
Encuentra a La Chinganera en su Instagram.
50. Karin Aguilera (Frank’s White Canvas)
La voz, puesta en escena y estilo de Karin Aguilera, sin duda llaman la atención al verla en escena. Pertenecer a un power dúo femenino rockero ya es característico y novedoso por sí mismo, eso sumado a que la cantante y guitarrista nos complace con una poderosa interpretación en un perfecto inglés que nos hace creer que estamos escuchando a un grupo nativo de la lengua inglesa. Lo anterior sumado a unos pesados y melódicos riffs que enganchan a la primera cuando llegan a nuestros oídos, lo que la ha hecho reconocida y ganadora junto a su compañera de banda, Francisca Torés, en importantes festivales y premios.
Karin también representa sin tabúes ni disfraces el movimiento lesbofeminista, y en varios videoclips y presentaciones ha dejado en claro que es más que un apoyo: es parte del movimiento social.
Y puedes seguirla desde su cuenta de Instagram.
51. Majo Calderón (Litraea)
La Majo tiene una voz versátil, potente, admirable. Mujer que ha sabido meterse en el mundo del rock tan masculinizado. Esta cantante es vocalista del grupo Litraea, bajo y segunda voz en Aurora Voraz y Wewain.
Majo Calderón ve a su voz como un instrumento por eso está en constante estudio. Y así también como transmite su experiencia a través del relato: “Quien canta es un instrumento vivo, en espíritu, mente, emociones y cuerpo, desde mi propia experiencia, ‘calibrarse’ uno mismo en las múltiples dimensiones que nos hacen ser quien somos y cómo somos es fundamental para lograr los objetivos vocales con mayor satisfacción”.
Sigue a la Majo en su perfil de Instagram.
52. Inés Délano
Lady crooner, así es conocida Inés Délano. Primera mujer en participar de una banda de jazz. Fue parte de la orquesta Santiago Stompers. Y si bien su paso por este grupo fue corto, pudieron hacer un repertorio importante que los llevó a tener gran prestigio en el mundo universitario y en el Club de Jazz de Santiago. Además, por sus estudios en canto lírico traspasó su conocimiento a sus estudiantes en canto popular. Délano se convirtió en una referente para las nuevas generaciones de músicas como Arlette Jequier (Fulano) y Catalina Rojas (folclorista).
53. Catalina Rojas
Catalina Rojas pertenece a la historia del canto popular. Intérprete, folclorista e investigadora. Cantó por años en La Vega con su marido, Roberto Parra, en los años de la dictadura.
Catalina es parte de la Filarmónica de la Cueca, grupo que lleva en su repertorio el legado de su marido. Ella ha declarado ir en representación de las personas sencillas como los obreros de fábrica, modistas, entre otros.
54. Verónica Villarroel
Su magnífica voz la ha llevado a actuar en distintos escenarios alrededor del mundo: Royal Opera House de Londres, el Teatro de La Scala de Milán, el Teatro Real de Madrid, el Gran Teatro del Liceo de Barcelona, el Teatro del Capitolio de Toulouse, entre otros.
Es reconocida a nivel mundial como una de las más prestigiosas cantantes-actrices del mundo por la riqueza de su voz. En el año 2009 participó de la obertura del Festival de la Canción de Viña del Mar, donde el público la premió con todos los galardones.
Sigue a Verónica en su perfil de Instagram.
55. Cecilia Echeñique (Mazapán)
Esta música se caracteriza por tener un repertorio variado. Comenzó con el grupo infantil “Mazapán” para luego sumergirse en el estilo de su época: el Canto Nuevo. También ha incursionado en lo romántico, y, al inicio de su carrera, en lo religioso.
Echenique posee más de 30 años de trayectoria, lo que hace que factiblemente se haya escuchado en nuestras casas y que traspasa generaciones.
Cecilia Echeñique también está en Instagram.
56. Malú Gatica
Artista de cine, teatro, radio y televisión que inicia su carrera en los años 30 en Estados Unidos, y que la lleva a convertirse en una representante chilena en la esfera del espectáculo en Hollywood. Su trabajo artístico la llevó a recorrer México y parte de Europa. Durante los años 40, la artista también pasó a formar parte de la orquesta del reconocido músico, compositor y director musical Vicente Bianchi.
Esta completa artista, apodada como «la gran dama del espectáculo», que desde la voz exploró en géneros como el jazz y el bolero, nos ha permitido reconocer el legado histórico de su trabajo.
57. Colombina Parra
Compositora y cantante chilena de amplia trayectoria. Quien destacó a mediados de los 90s por ser la voz principal de agrupaciones como Barracos y Los Ex. Esta última, conocida por ser una de las bandas que trajo el sonido característico del movimiento “Grunge” a nuestro país con grandes clásicos como los encontrados en el álbum Caída Libre (1996).
Además, Colombina pertenece al gran clan familiar de artistas y músicos: Los Parra, donde cada uno destaca por sí solo y en su caso, ha sido por ser dueña de una voz marcada por el desgarro y la rabia, propia de estilos como el rock, punk y todo aquel ligado a la música más Garage. Fue una de las artistas que representó la crítica social y el machismo a través de sus letras en aquellos años, donde aún esto no era tan fácil de encontrar y es por eso que la destaco, por ser la voz de muchas mujeres en aquella época. Es importante nombrar también su carrera solista impulsada en la última década, lo que demuestra que aún queda mucho por esperar de ella.
Más de Colombina Parra desde su cuenta de Instagram.
58. Paz Court
Entremezclando el pop, la electrónica y el jazz, la compositora chilena Paz Court ha sido reconocida por formar parte de icónicas agrupaciones como Jazzimodo, como también por su carrera solista. Fue con Cómeme (2015) que dio el salto a este proyecto en solitario, seguido por Veranito de San Juan (2018), junto a la Orquesa Florida, explorando en los matices más vintage.
La versatilidad y fuerza de su propuesta se acentúa aún más con el lanzamiento de La Fuerza (2020), tercer álbum de estudio que da cuenta del cruce de influencias de la artista, donde pone al centro al folclor latinoamericano, como el huayno, el vals, la cumbia, entre otros.
Sigue a Paz Court desde su Instagram.
59. Sirena Carolina (Aurora Voraz)
Reconocida cantante, locutora radial y comediante porteña. En la actualidad, Sirena Carolina es la vocalista de la banda de rock Aurora Voraz, banda de hard rock conformada por mujeres músicas de la V región.
Desde pequeña, Sirena Carolina ha estado ligada a las artes, es así como ha trabajado como cantante de jazz en empresas de cruceros y transportes; y además, fue una de las fundadoras de Udara, encuentro que reúne a mujeres apasionadas por la música y el rock.
Puedes seguir a Sirena Carolina desde su Instagram.
60. Carmen Lienqueo
Una carrera musical versátil es lo que ha desarrollado esta artista. Esta compositora, cantora y multiinstrumentista mapuche se ha encargado de poner en escena el espíritu latinoamericano. A través de una propuesta innovadora, que cruza instrumentos de cuerdas como el charango, violín y guitarra, con sonidos electrónicos que emergen de los sintetizadores, nos lleva a transitar por caminos que cruzan lo urbano y contemporáneo con los sonidos de raíz.
Mediante su canto mágico, sus líricas dan cuenta de historias del cotidiano, conectadas con la intimidad y el territorio. Carmen fue galardonada en la última edición de los Premios Pulsar como Mejor Artista de Música de Raíz.
Puedes seguir todas sus novedades desde su uenta de Instagram.
Créditos y agradecimientos Especial: «60 voces de mujeres en la música chilena»
Idea y coordinación general: Equipa Niña Provincia.
Confección, revisión y aportes para la lista: Equipa Niña Provincia (Tania López, Paula Castillo y Cinthia Paredes), Yas Rodríguez y Bárbara Sherman.
Redacción de perfiles: Equipa Niña Provincia (Tania López y Paula Castillo), Equipo directivo de Rock Legacy Webzine (Beth Sabbath, Directora de Fotografía; Bárbara Sherman, Directora de Prensa; Carla Grandón, Jefa de Redes Sociales; y Maronny Tapia, Editora de Prensa), Yas Rodríguez, Rossana Montálbán (Editora de Crónica Sonora), Constanza Suárez y Bárbara Sherman.
Agradecimientos especiales a TRAMUS por su espacio de intercambio y apoyo.
